Majorities rate religious groups in middle or warmest part of thermometer; only three-in-ten or fewer give any group coldest ratings